ポルトガル語はポルトアレグレで!?

ポルトガル語を真剣に学びたい日本人学生さんにポルトアレグレを推薦します。その5つの理由とは何か。

First impressions count

Before setting foot in the Porto Alegre I hadn’t fully pictured how the city should appear. Given the German/Italian immigration patterns I imagined...

Arte en Porto Alegre

Hablar de arte suele ser pretencioso de ante mano, a pesar de ello quiero mostrar mi interés. Aquí en Puerto Alegre me gusta la oferta cultural que tiene...

Avenida Borges de Medeiros - parte 1

Conheça alguns pontos turísticos importantes da cidade ao longo da Borges de Medeiros.

Curte uma trilha?

No artigo 'O outro lado do Morro Santana' um blogueiro abandona o desktop para trilhar o ponto mais alto da cidade. Será que ele conseguiu?

Memorial do Rio Grande do Sul

Conheça um dos pontos turísticos mais importantes da cidade.

Mostrando postagens com marcador 56ª Feira do Livro. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador 56ª Feira do Livro. Mostrar todas as postagens

28 de out. de 2010

Casa do Pensamento na Feira do Livro

Mostra infantil em comemoração ao Dia Internacional da Animação. A mostra integra a programação do Projeto Asteróide. O Projeto Asteroide acolhe, desde 2000, meninos e meninas em situação de risco, permitindo o acesso à leitura, aos autores e a diversas oficinas. Elas contam com facilidades para higiene, com banho, alimentação e participação nas atividades da Feira e toda uma programação especial como também a mostra infantil do Dia Internacional da Animação.
Endereço: Cais do Porto
Datas e Horários:
Dia 01/11 segunda-feira manhã 10h30m;

Dia 06/11 sábado à tarde 15h30m;

Classificação da Mostra Infantil: livre para todos os públicos.
Informações: Tel.: 3361 3111

Programação Feira do Livro 2010: Debates sobre a cultura negra


Mesas-redondas, encontros de autores com estudantes e uma atração musical traduzem o tema na Feira do Livro de Porto Alegre
 
A cultura negra tem espaço especial na 56ª Feira do Livro de Porto Alegre. Em destaque, o seminário “A Cor da Escola”, realizado em parceria com o Centro Ecumênico da Cultura Negra. O evento, que acontece no sábado, 13 de novembro, no ciclo “A Hora do Educador”, inicia com uma mesa redonda sobre a história e a cultura africana e afro-brasileira na escola. À tarde, os debates serão sobre a África para as crianças e jovens brasileiros e “Cazumbinha, tecendo tradição e fantasia entre gerações”. O seminário será realizado na Casa do Pensamento, localizada no Cais do Porto. Entre os principais nomes que debaterão nas mesas redondas estão Maria de Lourdes Siqueira, pesquisadora e professora da Universidade Federal da Bahia, e Edileuza Penha de Souza, organizadora do livro “Negritude, Cinema e Educação: Caminhos para a implementação da lei 10.639/2003”.
 
No mesmo dia, 13, acontece o debate “Centenário da Revolta da Chibata”, e, no domingo, 14 de novembro, ocorre uma discussão sobre o museu de percurso do negro, abordando “A (in) visibilidade do negro e um novo olhar sobre o patrimônio do centro histórico”.

Uma atração artística complementa a programação. É a apresentação do coral do Centro Ecumênico da Cultura Negra, que ocorre no dia 14, às 19h30.

Além das palestras e mesas redondas, a 56ª Feira do Livro de Porto Alegre contará também com autores como Nei Lopes, Júlio Emílio Braz e Rogério Andrade Barbosa que falam sobre a cultura negra em encontros com alunos (mediante agendamento escolar já realizado e leitura prévia de obras). Confira a seguir a programação:

SERVIÇO:
 
Dia 5/11:
*Sessão de autógrafo
Autor: Nei Lopes
Obra: Mandingas da mulata velha na cidade nova – Editora Língua Geral
Horário: 14h30
Local: Praça de Autógrafos - Praça da Alfândega

Dia 13/11:
*Ciclo A Hora do Educador – Seminário A Cor da Escola
Local: A Casa do Pensamento (Cais do Porto)
Programação:
9h – Mesa redonda “A questão da história e da cultura africana e afro-brasileira na escola”, com Edileusa Penha de Souza, Maria de Lourdes Siqueira e Rosa Margarida de Carvalho Rocha.
14h – Mesa redonda “Um olhar real sobre a África para as crianças e jovens brasileiros”, com Rui de Oliveira, Dagoberto Fonseca e Aroldo Macedo.
18h – Mesa redonda “Cazumbinha, tecendo tradição e fantasia entre gerações”, com Marie Ange Bordas e Meire Cazumbá.
*Mesa redonda “Africanidades II - História, Arte e Cultura: O centenário da Revolta da Chibata”
Horário: 16h
Local: Sala dos Jacarandás
Participantes: Marçal Menezes Paredes, Arilson dos Santos Gomes, Álvaro Pereira do Nascimento, José Antônio dos Santos, Rita de Cássia dos Santos Camisolão, Alcy Cheuiche e Leonor Baptista Schwartsmann.
 
*17h, na Casa do Pensamento (Cais do Porto), Sessões de Autógrafos de:
- Aroldo Macedo
Obras: Luana - As sementes de Zumbi / Luana - Capoeira e Liberdade / Luana - A menina que viu o Brasil neném / Luana - Asas da liberdade - Edileuza Penha de Souza
Obras: Negritude, cinema e educação - Volume I e II - Maria de Lourdes Siqueira
Obras: N´Assysim: a íris dos olhos da alma africana / Zumbi dos Palmares / Agô Agô Lonan / Os orixás na vida dos que neles acreditam - Rosa Margarida de Carvalho Rocha
Obras: Alfabeto Negro / Almanaque Pedagógico Afro-brasileiro / Educação das relações étnico-raciais / Comedores de palavras - Meire Cazumbá, Marie Ange Bordas
Obra: Histórias da Cazumbinha.

Dia 14/11:
Debate sobre o Museu de percurso do negro. Tema: A (in) visibilidade do negro e um novo olhar sobre o patrimônio do centro histórico.
Horário: 17h30
Local: Sala Leste do Santander Cultural
Participantes: Iosvaldyr Bittencourt, Arilson Gomes, Vinícus Vieira e Nilo Feijó.

*Apresentação do Coral do Centro Ecumênico de Cultura Negra (Cecune)
Horário: 19h30
Local: Teatro Sancho Pança – Cais do Porto

A Feira do Livro de Porto Alegre ocorre de 29 de outubro a 15 de novembro, na Praça da Alfândega e no Cais do Porto de Porto Alegre.

...
Release de divulgação da assessoria de imprensa da Câmara Rio-Grandense do Livro para a 56ª Feira do Livro de Porto Alegre.

26 de out. de 2010

Feira do Livro 2010 - a arte de ilustrar histórias


Mais importante mostra de ilustração de literatura infantil e juvenil do país, a 7ª Traçando Histórias faz parte da programação da 56ª Feira do Livro de Porto Alegre

O universo das ilustrações receberá espaço especial com a 7ª  Traçando Histórias, que estará, de 29 de outubro a 15 de novembro, na 56ª Feira do Livro de Porto Alegre. A principal mostra de ilustrações de literatura infantil e juvenil do país apresentará obras de 37 profissionais publicadas em livro entre 2008 e 2010. Cada artista participará com duas ilustrações. No evento, Eva Furnari, Angela Lago e Anna Raquel, que completam 30 anos de carreira este ano, vão receber homenagem especial.

Na 7ª Traçando Histórias estarão expostas, no Armazém A do Cais do Porto, obras de Ana Raquel, Ana Terra, Alê Abreu, Angela Lago, Ângelo Abu, Cárcamo, Cris Eich, Cristina Biazetto, Daniel Bueno, Elisabeth Teixeira, Ellen Pestilli, Elma, Elvira Vigna, Eva Furnari, Fernando Vilella, Flávio Fargas, Graça Lima, Guazzelli, Guto Lins, Ionit Zilbermann, Jean Claude, Janaina Tokitaka, Jô Oliveira, Laura Castilhos, Lélis, Luiz Maia, Lucia Hiratsuka, Maria Eugênia, Marcelo Cipis, Marília Pirillo, Mário Bag, Mateus Rios, Maurício Negro,  Roger Mello, Salmo Dansa, Simone Matias e Suppa.

A mostra também será oportunidade para aprender e trocar ideias em mesas-redondas e oficinas  com alguns dos mais importantes ilustradores brasileiros. A programação da Traçando Histórias ocorrerá nos dias 3 e 4 de novembro, com carga horária de 20h e caráter de curso de extensão da UFRGS.  As inscrições gratuitas já estão abertas pelo e-mail leitura@camaradolivro.com.br. Informações: 3289.8292.


SERVIÇO
O quê: 7ª Traçando Histórias - Mostra de Ilustração de Literatura Infantil e Juvenil
Quando: de 29 de outubro a 15 de novembro – 56ª Feira do Livro de Porto Alegre
Onde: Armazém A do Cais do Porto


Programação
O quê: Programação da 7ª Traçando Histórias (20h/aula) – 56ª Feira do Livro de Porto Alegre
Quando: dias 3 e 4 de novembro, das 9h às 20h30min
Onde: Ducha das Letras, Ateliê da Imagem e Casa do Pensamento

Inscrições gratuitas: leitura@camaradolivro.com.br.
Informações: 3289.8292 e www.feiradolivro-poa.com.br

PROGRAMA
Dia 3 de Novembro
Oficina com Maria Eugênia 
9 às 10h15min (grupo A) e das 10h30min às 13h (grupo B)
Local: Ducha das Letras
Oficina com Odilon Moraes
9h às 10h15m (grupo B) e 10h30m às 13h (grupo A),
Local: Ateliê da Imagem
Oficina As múltiplas caras da ilustração, com Guazzeli 
14h às 15h30m (grupo A) e 15h45m às 18h (grupo B)
Local: Ducha das Letras
Palestra Criação e técnica de ilustração em Literatura Infantil e Juvenil, com Salmo Dansa  
14h às 15h30m (grupo B) e 15h45m às 18h (grupo A)
Local: Ateliê da Imagem
Mesa-redonda: Ilustração e diferentes expressões através da imagem: cinema, publicidade, novas tecnologias. com Daniel Bueno, Guazzelli e Salmo Dansa 
18h30min às 20h30min
Local: Casa do Pensamento


Dia 4 de Novembro
Oficina A construção cultural da imagem, com Graça Lima 
9h às 10h15min (grupo A) e 10h30min às 13h (grupo B)
Local: Ducha das Letras
Oficina com Marcelo Cipis 
9h às 10h15min (grupo A) e 10h30min às 13h (grupo A)
Local: Ateliê da Imagem
Oficina com Daniel Bueno
14h às 15h30min (grupo A) e 15h45min às 18h (grupo B)
Local: Ducha das Letras
Oficina com Ellen Pestilli
14h às 15h30min (grupo B) e 15h45min às 18h (grupo A),
Local: Ateliê da Imagem
Mesa-redonda com Ana Raquel, Angela Lago e Eva Furnari: 30 anos de ilustrações – Relato de experiência
Mesa-redonda Ana Raquel, Angela Lago e Eva Furnari: 30 anos de ilustrações  
Mediação de Roger Mello
18h30min às 20h30min
Local: Casa do Pensamento

Carga horária: 20 horas/aula
...


Release de divulgação da assessoria de imprensa da Câmara Rio-Grandense do Livro para a 56ª Feira do Livro de Porto Alegre.