Mostras especiais de animação na Associação de Cegos do RS

As mostras especiais para deficientes visuais e cegos, adulta e infantil, do Dia Internacional da Animação utilizam o recurso de audiodescrição, ou seja, uma narração que permite que os espectadores entendam o filme mesmo não podendo visualizar as imagens ou tendo algum tipo de dificuldade de entendimento. Nela, ouvimos, nos intervalos dos diálogos, tudo aquilo que não dá para perceber somente através da audição: as cenas sem diálogo, as reações silenciosas, os cenários, os figurinos, as paisagens, os tipos físicos, etc. Tudo é descrito com uma técnica específica, dentro de padrões e critérios internacionais.

Endereço: Rua Gen. Andrade Neves, 100, 5º andar – Centro Histórico (veja mapa abaixo).

Data: Sábado dia 06/11

Horários:

14 horas Mostra para Deficientes Visuais Infantil

16 horas Mostra para Deficientes Visuais Adulto

Programação: Mostra para Deficientes Visuais Adulto e Infantil

Mostra para Deficientes Visuais Infantil (Livre para todos os públicos)

Mostra para Deficientes Visuais Adulto (Não recomendado para menores de 10 anos)

Informações: Telefone: 8181 6554

OBS: É necessária a confirmação da presença indicando a qual das mostras pretende assistir pelo email escritorio@acergs.org.br até dia 5/11 às 17hs. Capacidade do local limitada.

Referência:
Texto editado a partir da programação do evento.

Read More

Dia Internacional da Animação na Escola Especial para Surdos Frei Pacífico

A Escola Especial de Ensino Fundamental Frei Pacífico integra a programação da 7ª edição do Dia Internacional da Animação, através de uma mostra adaptada para pessoas com necessidades auditivas. As animações tem legendagem em português, em que símbolos indicam tudo o que está acontecendo no som do filme: os ruídos, a música, as narrações e quem está falando.

Endereço: Rua Paulino Chaves, 235 - Bairro Santo Antônio (veja mapa abaixo).

Linhas de ônibus:

T3 - Transversal 3 - Carris.

T39 - Transversal 3/Navegantes - Carris.

255 - Caldre Fião - Unibus.

2551 - Caldre Fião/Festa de Santo Antônio - Unibus.


Linhas de lotações:
30.1 - Canal 10 via Aparício Borges.
30.11 - Canal 10 via Aparício Borges/Antônio Ribeiro.
30.12 - Canal 10/Mário de Artagão.


Data: Mês de Novembro.


Programação: Mostra para Deficientes Auditivos.


Informações: Telefone:. 3223 4365.

Referências:

Logomarca do evento obtida a partir do site do Dia Internacional da Animação.
Texto editado a partir da programação do evento.
Mapa editado a partir do Mapa Digital Oficial de Porto Alegre, da PROCEMPA.
Informações referentes às linhas de ônibus e lotações que atendem o endereço obtidas na EPTC.

Read More

Mostra Oficial Dia Internacional da Animação 2010

A mostra oficial do Dia Internacional da Animação acontecerá no dia 28 de outubro às 19:30hs simultaneamente em mais de 400 cidades brasileiras onde serão apresentados 1 hora de curtas metragens internacionais de diversas partes do mundo e seguido de 1 hora de curtas-metragens brasileiros. A exibição em Porto Alegre ocorre no Teatro Dante Barone há seis anos, contando com um público fiel e diversificado do evento tais como profissionais do cinema, artes, publicidade, música, estudantes, artes plásticas, teatro, literatura, profissionais liberais e todos aqueles que apreciam o cinema de animação. A faixa etária predominante é 18 a 45 anos, já que esta mostra é recomendada para maiores de 14 anos. A capacidade do Teatro é de aproximadamente 600 pessoas.

Onde: Teatro Dante Barone. Assembléia Legislativa do RGS.

Endereço: Praça Marechal Deodoro, 101, 1º Andar – Centro

Data: Quinta-feira (28/10)

Horário:19h30

Programação: Mostra Oficial 2010 curtas-metragens de animação Internacional e Nacional (Não recomendado para menores de 14 anos)

Informações: 98381338 – 91156589 - 84119771

Read More

Dia Internacional da Animação no Instituto NT de Cinema e Cultura

Criado pela TGD Filmes, o Instituto NT de Cinema e Cultura tem como objetivo a oferta diversificada de atividades relacionadas ao cinema, à cultura, à educação, à promoção de ações sociais e ao entretenimento e neste faz parte da programação do Dia Internacional da Animação em Porto Alegre.

Endereço: Rua Marquês do Pombal, 1111 – Auxiliadora

Data: de segunda-feira 25/10 a sexta-feira 29/10

Horário:12:00

Programação:

Quinta-feira (28/10) - Mostra Internacional 2009  - Sessão do meio-dia

Sexta-feira, (29/10) - Mostra Nacional e Internacional 2010  - Sessão do meio-dia

Obs: (Todas as mostras não recomendado para menores de 16 anos)

Informações: Tel.: 3361 3111

Read More

Casa do Pensamento na Feira do Livro

Mostra infantil em comemoração ao Dia Internacional da Animação. A mostra integra a programação do Projeto Asteróide. O Projeto Asteroide acolhe, desde 2000, meninos e meninas em situação de risco, permitindo o acesso à leitura, aos autores e a diversas oficinas. Elas contam com facilidades para higiene, com banho, alimentação e participação nas atividades da Feira e toda uma programação especial como também a mostra infantil do Dia Internacional da Animação.

Endereço: Cais do Porto

Datas e Horários:

Dia 01/11 segunda-feira manhã 10h30m;

Dia 06/11 sábado à tarde 15h30m;

Classificação da Mostra Infantil: livre para todos os públicos.

Informações: Tel.: 3361 3111

Read More

Programação Feira do Livro 2010: Debates sobre a cultura negra

Mesas-redondas, encontros de autores com estudantes e uma atração musical traduzem o tema na Feira do Livro de Porto Alegre
 

A cultura negra tem espaço especial na 56ª Feira do Livro de Porto Alegre. Em destaque, o seminário “A Cor da Escola”, realizado em parceria com o Centro Ecumênico da Cultura Negra. O evento, que acontece no sábado, 13 de novembro, no ciclo “A Hora do Educador”, inicia com uma mesa redonda sobre a história e a cultura africana e afro-brasileira na escola. À tarde, os debates serão sobre a África para as crianças e jovens brasileiros e “Cazumbinha, tecendo tradição e fantasia entre gerações”. O seminário será realizado na Casa do Pensamento, localizada no Cais do Porto. Entre os principais nomes que debaterão nas mesas redondas estão Maria de Lourdes Siqueira, pesquisadora e professora da Universidade Federal da Bahia, e Edileuza Penha de Souza, organizadora do livro “Negritude, Cinema e Educação: Caminhos para a implementação da lei 10.639/2003”.
 

No mesmo dia, 13, acontece o debate “Centenário da Revolta da Chibata”, e, no domingo, 14 de novembro, ocorre uma discussão sobre o museu de percurso do negro, abordando “A (in) visibilidade do negro e um novo olhar sobre o patrimônio do centro histórico”.

Uma atração artística complementa a programação. É a apresentação do coral do Centro Ecumênico da Cultura Negra, que ocorre no dia 14, às 19h30.

Além das palestras e mesas redondas, a 56ª Feira do Livro de Porto Alegre contará também com autores como Nei Lopes, Júlio Emílio Braz e Rogério Andrade Barbosa que falam sobre a cultura negra em encontros com alunos (mediante agendamento escolar já realizado e leitura prévia de obras). Confira a seguir a programação:

SERVIÇO:
 

Dia 5/11:

*Sessão de autógrafo

Autor: Nei Lopes

Obra: Mandingas da mulata velha na cidade nova – Editora Língua Geral

Horário: 14h30

Local: Praça de Autógrafos - Praça da Alfândega

Dia 13/11:

*Ciclo A Hora do Educador – Seminário A Cor da Escola

Local: A Casa do Pensamento (Cais do Porto)

Programação:

9h – Mesa redonda “A questão da história e da cultura africana e afro-brasileira na escola”, com Edileusa Penha de Souza, Maria de Lourdes Siqueira e Rosa Margarida de Carvalho Rocha.

14h – Mesa redonda “Um olhar real sobre a África para as crianças e jovens brasileiros”, com Rui de Oliveira, Dagoberto Fonseca e Aroldo Macedo.

18h – Mesa redonda “Cazumbinha, tecendo tradição e fantasia entre gerações”, com Marie Ange Bordas e Meire Cazumbá.

*Mesa redonda “Africanidades II - História, Arte e Cultura: O centenário da Revolta da Chibata”

Horário: 16h

Local: Sala dos Jacarandás

Participantes: Marçal Menezes Paredes, Arilson dos Santos Gomes, Álvaro Pereira do Nascimento, José Antônio dos Santos, Rita de Cássia dos Santos Camisolão, Alcy Cheuiche e Leonor Baptista Schwartsmann.
 

*17h, na Casa do Pensamento (Cais do Porto), Sessões de Autógrafos de:
- Aroldo Macedo

Obras: Luana - As sementes de Zumbi / Luana - Capoeira e Liberdade / Luana - A menina que viu o Brasil neném / Luana - Asas da liberdade - Edileuza Penha de Souza

Obras: Negritude, cinema e educação - Volume I e II - Maria de Lourdes Siqueira

Obras: N´Assysim: a íris dos olhos da alma africana / Zumbi dos Palmares / Agô Agô Lonan / Os orixás na vida dos que neles acreditam - Rosa Margarida de Carvalho Rocha

Obras: Alfabeto Negro / Almanaque Pedagógico Afro-brasileiro / Educação das relações étnico-raciais / Comedores de palavras - Meire Cazumbá, Marie Ange Bordas

Obra: Histórias da Cazumbinha.

Dia 14/11:

Debate sobre o Museu de percurso do negro. Tema: A (in) visibilidade do negro e um novo olhar sobre o patrimônio do centro histórico.

Horário: 17h30

Local: Sala Leste do Santander Cultural

Participantes: Iosvaldyr Bittencourt, Arilson Gomes, Vinícus Vieira e Nilo Feijó.

*Apresentação do Coral do Centro Ecumênico de Cultura Negra (Cecune)

Horário: 19h30

Local: Teatro Sancho Pança – Cais do Porto

A Feira do Livro de Porto Alegre ocorre de 29 de outubro a 15 de novembro, na Praça da Alfândega e no Cais do Porto de Porto Alegre.

...

Release de divulgação da assessoria de imprensa da Câmara Rio-Grandense do Livro para a 56ª Feira do Livro de Porto Alegre.

Read More

Feira do Livro 2010 - a arte de ilustrar histórias

Mais importante mostra de ilustração de literatura infantil e juvenil do país, a 7ª Traçando Histórias faz parte da programação da 56ª Feira do Livro de Porto Alegre

O universo das ilustrações receberá espaço especial com a 7ª  Traçando Histórias, que estará, de 29 de outubro a 15 de novembro, na 56ª Feira do Livro de Porto Alegre. A principal mostra de ilustrações de literatura infantil e juvenil do país apresentará obras de 37 profissionais publicadas em livro entre 2008 e 2010. Cada artista participará com duas ilustrações. No evento, Eva Furnari, Angela Lago e Anna Raquel, que completam 30 anos de carreira este ano, vão receber homenagem especial.

Na 7ª Traçando Histórias estarão expostas, no Armazém A do Cais do Porto, obras de Ana Raquel, Ana Terra, Alê Abreu, Angela Lago, Ângelo Abu, Cárcamo, Cris Eich, Cristina Biazetto, Daniel Bueno, Elisabeth Teixeira, Ellen Pestilli, Elma, Elvira Vigna, Eva Furnari, Fernando Vilella, Flávio Fargas, Graça Lima, Guazzelli, Guto Lins, Ionit Zilbermann, Jean Claude, Janaina Tokitaka, Jô Oliveira, Laura Castilhos, Lélis, Luiz Maia, Lucia Hiratsuka, Maria Eugênia, Marcelo Cipis, Marília Pirillo, Mário Bag, Mateus Rios, Maurício Negro,  Roger Mello, Salmo Dansa, Simone Matias e Suppa.

A mostra também será oportunidade para aprender e trocar ideias em mesas-redondas e oficinas  com alguns dos mais importantes ilustradores brasileiros. A programação da Traçando Histórias ocorrerá nos dias 3 e 4 de novembro, com carga horária de 20h e caráter de curso de extensão da UFRGS.  As inscrições gratuitas já estão abertas pelo e-mail leitura@camaradolivro.com.br. Informações: 3289.8292.

SERVIÇO
O quê: 7ª Traçando Histórias - Mostra de Ilustração de Literatura Infantil e Juvenil

Quando: de 29 de outubro a 15 de novembro – 56ª Feira do Livro de Porto Alegre

Onde: Armazém A do Cais do Porto

Programação
O quê: Programação da 7ª Traçando Histórias (20h/aula) – 56ª Feira do Livro de Porto Alegre

Quando: dias 3 e 4 de novembro, das 9h às 20h30min
Onde: Ducha das Letras, Ateliê da Imagem e Casa do Pensamento

Inscrições gratuitas: leitura@camaradolivro.com.br.
Informações: 3289.8292 e www.feiradolivro-poa.com.br

PROGRAMA

Dia 3 de Novembro
Oficina com Maria Eugênia 

9 às 10h15min (grupo A) e das 10h30min às 13h (grupo B)

Local: Ducha das Letras
Oficina com Odilon Moraes

9h às 10h15m (grupo B) e 10h30m às 13h (grupo A),

Local: Ateliê da Imagem
Oficina As múltiplas caras da ilustração, com Guazzeli 

14h às 15h30m (grupo A) e 15h45m às 18h (grupo B)

Local: Ducha das Letras
Palestra Criação e técnica de ilustração em Literatura Infantil e Juvenil, com Salmo Dansa  

14h às 15h30m (grupo B) e 15h45m às 18h (grupo A)

Local: Ateliê da Imagem
Mesa-redonda: Ilustração e diferentes expressões através da imagem: cinema, publicidade, novas tecnologias. com Daniel Bueno, Guazzelli e Salmo Dansa 

18h30min às 20h30min

Local: Casa do Pensamento

Dia 4 de Novembro
Oficina A construção cultural da imagem, com Graça Lima 

9h às 10h15min (grupo A) e 10h30min às 13h (grupo B)

Local: Ducha das Letras
Oficina com Marcelo Cipis 

9h às 10h15min (grupo A) e 10h30min às 13h (grupo A)

Local: Ateliê da Imagem
Oficina com Daniel Bueno

14h às 15h30min (grupo A) e 15h45min às 18h (grupo B)

Local: Ducha das Letras
Oficina com Ellen Pestilli

14h às 15h30min (grupo B) e 15h45min às 18h (grupo A),

Local: Ateliê da Imagem
Mesa-redonda com Ana Raquel, Angela Lago e Eva Furnari: 30 anos de ilustrações – Relato de experiência
Mesa-redonda Ana Raquel, Angela Lago e Eva Furnari: 30 anos de ilustrações  
Mediação de Roger Mello

18h30min às 20h30min

Local: Casa do Pensamento

Carga horária: 20 horas/aula
...


Release de divulgação da assessoria de imprensa da Câmara Rio-Grandense do Livro para a 56ª Feira do Livro de Porto Alegre.

Read More

Mapa de Localização da 56ª Feira do Livro de Porto Alegre

A 56ª Feira do Livro de Porto Alegre foi lançada dia 20 de outubro, pela manhã, no Master Hotéis em Porto Alegre (clicar para ver reportagem). As obras de restauração na Praça da Alfândega do Projeto Monumenta provocaram pequenas alterações na distribuição dos estandes para a edição 2010 da Feira do Livro. Veja o mapa abaixo.

Ampliar a imagem para ver os detalhes da mapa.

Devido às obras, a quadra da Praça da Alfândega correspondente à Rua dos Andradas e a Rua Sete de Setembro estará cercada por tapumes. O acesso à Feira pela Rua dos Andradas se dará pelas laterais do canteiro de obras, através das ruas Cassiano Nascimento (entre o Memorial do Rio Grande do Sul e o Santander Cultural) e a Rua Capitão Montanha (entre a Praça da Alfândega e a Caixa Econômica Federal). No entanto, entre estes dois acessos haverá uma passarela especialmente instalada para facilitar o trânsito de pessoas no local. A passarela foi submetida a testes (chegando a se utilizar um automóvel para verificar a estabilidade da estrutura) e está pronta para receber os visitantes da Feira do Livro de 2010.

Ampliar imagem.

Acima, imagem da passarela especialmente montada para utilização durante a Feira do Livro de Porto Alegre.

Mapa gentilmente cedido pela assessoria de imprensa da Câmara Rio-Grandense do Livro para a 56ª Feira do Livro de Porto Alegre.

...

Para acompanhar as novidades do blog e saber sobre a programação de lazer em Porto Alegre, siga o Vivendo Porto Alegre no Twitter, clicando na imagem abaixo:

Read More